*расплакался, бросил в вегас стол* *стол отрендерился, вегас - нет*
короче, мне из-за этого грустно, но завтра посмотрим, может, проверну одну штуку.
а еще мне грустно из-за того, что теперь меня игнорят, черт возьми. ну, да, она, девочка с моим переводом своих любимых додзей. радует то, что тома взял на себя какой-то молодой человек, он в этом плане умничка - сам купил, сам отсканил, сам переводит. а я теперь не знаю, чо делать, хочется переводить, но не это, с инглиша... ...неинтересно. хоть клич кидай: "ребят, я тут ретро-додзики перевожу с япа, подходите, помощщниками будете" или сказ о том, как кое-кому впадлу все это самому тайпить.
но если глянуть подробнее, то хочу я уже чуть побольше додзей.
половина перевода есть у mizuno-youko.livejournal.com/82777.html?thread=... и у adultmanga.ru/neon_genesis_evangelion_dj___pris... - эта из всех перечисленных сегодня одна с инглиша будет.
вот эта так и стоит себе в планах, никого не трогая. g.e-hentai.org/g/647831/0439693d45/
еще было пару мыслей насчет додзей из антологии по сейлор мун, харука и мичиру, но я так подумал, читая, что они... не то немного. вроде и то, но не то.
точно переведу g.e-hentai.org/g/574803/7bed6e57ec/ - она малышка.
и эту, скорее всего, переведу. g.e-hentai.org/g/562492/7df936aab2/ потому что хм, неплохая по смыслу, хоть и сканы в дрезину)
а вообще было бы офигенно словарь откопать, в плане - записывать иероглифы в словарь, и что-то знакомое, а ты по словарю шнырь-шнырь-шнырь...
а вообще, говорит Сацуки, было бы офигенно, если бы кое-кто занялся дипломом. или курсачом, на худой конец.
но я болею и не хожу никуда, а без этого как-то не занимается вообще)
короче, чую, когда буду писать что-то учебное...
...будет яранайка.
короче, мне из-за этого грустно, но завтра посмотрим, может, проверну одну штуку.
а еще мне грустно из-за того, что теперь меня игнорят, черт возьми. ну, да, она, девочка с моим переводом своих любимых додзей. радует то, что тома взял на себя какой-то молодой человек, он в этом плане умничка - сам купил, сам отсканил, сам переводит. а я теперь не знаю, чо делать, хочется переводить, но не это, с инглиша... ...неинтересно. хоть клич кидай: "ребят, я тут ретро-додзики перевожу с япа, подходите, помощщниками будете" или сказ о том, как кое-кому впадлу все это самому тайпить.
но если глянуть подробнее, то хочу я уже чуть побольше додзей.
половина перевода есть у mizuno-youko.livejournal.com/82777.html?thread=... и у adultmanga.ru/neon_genesis_evangelion_dj___pris... - эта из всех перечисленных сегодня одна с инглиша будет.
вот эта так и стоит себе в планах, никого не трогая. g.e-hentai.org/g/647831/0439693d45/
еще было пару мыслей насчет додзей из антологии по сейлор мун, харука и мичиру, но я так подумал, читая, что они... не то немного. вроде и то, но не то.
точно переведу g.e-hentai.org/g/574803/7bed6e57ec/ - она малышка.
и эту, скорее всего, переведу. g.e-hentai.org/g/562492/7df936aab2/ потому что хм, неплохая по смыслу, хоть и сканы в дрезину)
а вообще было бы офигенно словарь откопать, в плане - записывать иероглифы в словарь, и что-то знакомое, а ты по словарю шнырь-шнырь-шнырь...
а вообще, говорит Сацуки, было бы офигенно, если бы кое-кто занялся дипломом. или курсачом, на худой конец.
но я болею и не хожу никуда, а без этого как-то не занимается вообще)
короче, чую, когда буду писать что-то учебное...
...будет яранайка.