Kinnerate
Люблю эту песню. По слухам (или интервью), именно она вдохновила автора Евангелиона на создание образа Рей.
На точную точность не претендую.

По другой версии вроде она называется: "Doko he Demo Ikeru Kitte" - Печать для того, чтобы идти, куда угодно (?)
Печать, штамп, шрам, клеймо - здесь у меня в голове это смешалось, потому можно воспринимать это как синонимы, к сожалению.

Kinniku Shoujo Tai - Houtai de masshiro na shoujo
Девушка, снежно-белая от бинтов


kanji

русский

@темы: neon genesis evangelion