Kinnerate
Привет. Этот долбанный вегас makes me cry.
В остальном все не так уж и плохо.
Надо не забыть оттарабанить компе к Рысю, придумать подарок для Шои, сходить на днюху... И еще чо-то, не помню.
Мысли из-за первого пункта разбегаются, т.к. я в шоке и грусти, и печали, и вообще все поездец с этим ежучим вегасом, с этой системой, с этим компом....

_и с этими нервами, ага._
_С вами Сацу Кэтсвелл, и я беру ыстафетную палку в свои лапти._
_на самом деле поездеца как такового нет. есть убитейшие дедлайны. есть глюк системы. есть глюк вегаса, орз. есть глюк в мозгах, но то уже другая история.)_
_с убитейшими дедлайнами вина, скорее всего, на мне. ибо: "ах, я еще посижу в книжечке, а потом...", и ты такой: "да, да, милая", а потом: "КАКОГО ВЕСЛА БЛЖ ТЫ НИЧЕГО НЕ ДЕЛАЕШЬ, ЗАРАЗА". и ведешься же каждый раз. ээх, где мои 17 лет, было так легко и просто указывать\советовать, и меня, кошкин дрын, слушали и слышали, а не как сейчас: "Ой, я натворила творов, кошмар какой, Сацу, ты был прав."_
_глюк системы... я даже не знаю, что сказать, окромя того, что первый чел, много лет назад, - хотя чего много? 8-9, ага.)) - менявший систему на ящике, сказал: "каждые полгода это делай и будет все ок". не делали, наверное, месяцев 5, потому я и не удивляюсь. Рысявый удивляется. но я - не удивляюсь._
_глюк в мозгах = паранойя. я даже не знаю, почему *сарказм*. на самом деле потому, что учишь-учишь воспринимать мир правильно, а получается - сутки через трое. в плане - не так уж и часто. и мозгами, а надо бы как-то и сердцем. от этого мне очень грустно, как учителю от нерадивого ученика. не нужно усложнять то, как ты живешь, не нужно взваливать на себя - нужно упрощать, делать легче, и тогда и идти будет легче. и хорошо бы это делать вовремя._

_завтра (не, уже сегодня, если честно) днюха у подруги. у Рыся пойти не получится, а мы попробуем откосить от ночевки (потому что, ну, блин, без Рысявого не ок вообще). что дарить - даже я не знаю, подарим додзинси, лол.)_

upd
ни за что на свете, маленькие дети, не переводите ничего за ночь. а я до сих пор с тайпом мурыжусь, осталось 5 страниц, но я уже скончалсо((
перевод манги на скорую руку - не комильфо вообще.

upd2
о боги, 2 страницы, но я не успею распечатать.
бляха.

upd3
прога для того, чтоб картинки стали пдфкой - www.coolutils.com/ru/JPEG-to-MultipagePDF

@темы: бытовуха, mangappoi, intimate kawaii sucker